ENCABEZA.GIF (17880 bytes)

Osteocondromatosis sinovial del tobillo: Tratamiento artroscópico

M. Tey, J. C. Monllau, R. Cugat,
M. A. Ribau, J. Ballester

Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital del Mar.
Universidad Autónoma de Barcelona.

Correspondencia:
Dr. M. Tey
Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Hospital del Mar
Paseo Marítimo, 25-29
08003 Barcelona
E-mail: 92264@imas.imim.es

La osteocondromatosis sinovial rara vez afecta al tobillo. El tratamiento aceptado es la exéresis de cuerpos extraños asociando o no sinovectomía. Presentamos nuestra casuística de osteocondromatosis sinovial del tobillo tratados mediante técnica  artroscópica. La técnica artroscópica utilizada fue sin puerta posterolateral ni distractor articular. El resultado de nuestra casuística apunta que el tratamiento artroscópico es una buena técnica en estos casos.

Palabras clave: Osteocondromatosis sinovial, tobillo, artroscopia.

Synovial osteochondromatosis of the ankle: arthroscopic management. Synovial osteochondromatosis of the ankle is rare. Its accepted entails the removal of loose bodies and/or synoivectomy. We report the sucessful arthroscopic treatment of two patients with this condition. The arthroscopic techniques did not use a posterolateral portal or an articular distractor. Our results suggest that the arthroscopic therapy is a valid alternative in this condition.

Key words: Synovial osteochondromatosis, ankle, arthroscopy.


Sumario número actual