Cuadernos de Artroscopia - Vol 8

Presentamos una revisión de 17 casos de tendi-nitis calcificante de hombro tratados mediante ci-rugía artroscópica en el transcurso de los 7 últimos años. El objetivo es valorar, con carácter retrospectivo, los resultados obtenidos. Se realizó resección aislada de la calcificación en 9 casos; en los 8 restantes se asoció una acromioplastia. Se obtuvieron 11 buenos resultados (64,7%), 4 satisfactorios (23,5%) y 2 malos (11,7%). Los mejores resultados correspondieron a los casos con movilización completa de la calcificación y tam-bién en los que se asoció acromioplastia. No se han observado variaciones significativas en fun-ción del tipo y tamaño de la calcificación. Se constata que el tiempo de recuperación puede prolongarse entre 3 y 6 meses.

Palabras clave: Hombro, manguito rotador, cal-cificación, cirugía artroscópica.

Calcifying tendinitis of the shoulder: results of arthroscopic treatment. We evaluated 17 cases arthroscopically treated for calcifying ten-dinitis of the shoulder. Nine cases were treated by removal of the calcification and the other 8 cases with an associated arthroscopic acromio-plasty. Results were graded as good in eleven cases (64.7%), satisfactory in four (23.5%) and unsatisfactory in two (11.7%). The results were better when the calcification was completely re-moved and when an associated acromioplasty was performed. There was no difference with the type and size of the calcification. The time period until complete recovery could be from 3 to 6 months.

Key words: Shoulder, rotator cuff, calcification, shoulder arthroscopy.

Tendinitis calcificante de hombro: resultados del tratamiento artroscópico.

J. González (1) , R. Cuéllar (2) , J. Usabiaga (2)

(1) Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital de Mendaro, Guipúzcoa. (2) Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital Ntra. Sra. de Aránzazu, San Sebastián.