ENCABEZA.GIF (17880 bytes)

Ligamento coracoacromial:
anatomía de superficie.
¿Lo representamos correctamente?*

P. Golanó (1), O. Fariñas (1), I. Sáenz (1),
E. Estany (2),
J. Achalandabaso (3),
A. Estévez (4)

(1) Laboratorio de Anatomía Artroscópica.
Departamento de Anatomía y Embriología Humana.
Facultad de Medicina. Universidad de Barcelona. Barcelona.
(2) Unidad de Artroscopia. Clínica Sagrada Familia. Barcelona.
(3) Unidad de Artroscopia. Policlínica Guipúzcoa. San Sebastián.
(4) Unidad de Artroscopia. Policlínico Nuestra Señora de América. Madrid.


Correspondencia:
D. Pau Golanó Álvarez
Laboratorio de Anatomía Artroscópica. Dpto. de Anatomía y Embriología Humana.
Universidad de Barcelona. Campus Bellvitge. c/ Feixa Llarga, s/n. (Edificio Aulario)
08907 L’Hospitalet de Llobregat. Barcelona. e-mail: pgolano@medicina.ub.es

Para el correcto emplazamiento de los portales a realizar en la artroscopia de hombro, es necesario marcar una serie de puntos de referencia anatómicos entre los que se encuentra el ligamento coracoacromial. Diferentes morfologías del mismo se han descrito, siendo la más frecuente la cuadrangular o trapezoidal. Se observa una discrepancia entre la morfología de este ligamento y su representación cutánea. Por ello se realiza estudio anatómico sobre 10 especímenes con el objetivo de describir los márgenes de dicho ligamento y proponer una nueva representación de su anatomía de superficie.

Palabras clave: Ligamento coracoacromial, anatomía, hombro, artroscopia, variaciones anatómicas, síndrome subacromial.

Coracoacromial ligament: surface anatomy. Do we represent it correctly?. In order to establish a correct placement of shoulder arthroscopic portals it is necesary to draw some anatomic landmarks including the coracoacromial ligament. Different types of coracoacromial ligament morphology have been described. The quadrangular morphology is the most frequent. A disagreement has been observed between its morphology and its cutaneous representation.
For this reason we have made an anatomic study, in 10 shoulder specimens, in order to establish the margins of the ligament as well as to propose a new surface anatomical representation.

Key words: Coracoacromial ligament, anatomy, shoulder, arthroscopy, anatomical variants, subacromial syndrome.